Encres de Chine, encres de couleurs, aquarelles, acryliques

China inks, colour inks, watercolours, acrylics

ESPRIT DES OEUVRES

ESPRIT DES OEUVRES

Les lettrés et peintres anciens, à chaque fois qu'ils s'inspiraient de leurs ainés, faisaient référence, en les nommant, à ces "maitres racines" qui leur avaient transmis leurs souffles. Dans le respect de cette tradition généreuse du "chemin des maîtres", Jean Denis Castro rend aussi hommage aux maîtres anciens à chaque fois qu'une de ses œuvres a été inspirée et nourrie du souffle de leurs œuvres.

SPIRIT OF THE WORK

The ancient scholars and painters, whenever they were inspired by their elders, referred, by naming them, to those "master roots" who had transmitted their breaths to them. In the respect of this generous tradition of the "path of the masters", Jean Denis Castro also pays homage to the old masters whenever one of his works has been inspired and nourished by the breath of their works.

Vous pouvez demander à voir les dernières oeuvres crées par Jean Denis Castro en lui écrivant à:  www.jeandeniscastro@wanadoo.fr 

ENCRES DE CHINE

 

Œuvre réalisée à l'encre de Chine sur toile. Création unique


Titre de l'œuvre:

"Ferme les yeux - Regarde - La vie est une aurore"


Présentée à la Biennale des artistes de Paris 6ème

23 octobre 2014 - 10 novembre 2014


Œuvre réalisée en août 2013, sur toile (h 81- l 54).

Le titre de l'œuvre est un poème court de Jean-Denis Castro extrait de son recueil de poèmes

"Sous le sophora en fleurs"


Jean Denis CASTRO © ADAGP 2013










Encre de Chine en dialogue avec le Psaume 101 qui devient le titre de l'œuvre:

"Seigneur entends ma prière

que mon cri parvienne jusqu'à toi"

Encre de Chine sur papier (22x32) au pinceau français . Création unique 2022 08 12 (n°22) 

Jean Denis CASTRO © ADAGP 2022






Encre de Chine en dialogue avec le Psaume 72,28

"Pour moi, il est bon d'être proche de Dieu"

qui devient le titre de l'œuvre


Achevée le dimanche 24 juillet 2022


En mémoire de Tan Ying (1470-1523)


Jean Denis CASTRO © ADAGP 2022




Encre de Chine 

en dialogue avec le Psaume 83-5,6: 

"Heureux les habitants de ta maison, des chemins s'ouvrent dans leur cœur".


Création unique sur carton entoilé (15F, 65x54). 

Réalisée du 19 au 30 novembre 2014. 


Jean Denis CASTRO © ADAGP 2014



Oeuvre unique à l'Encre de Chine

réalisée au pinceau sur carton entoilé 4P (33x22),

achevée le 23 février 2016 (n°2016/7)


en dialogue avec le #Psaume 144,3


" ... à sa grandeur, il n'est pas de limite"


qui devient le titre de l'œuvre

Jean Denis CASTRO © ADAGP 2016


Œuvre unique en dialogue avec le Psaume 142,8:


"Montre-moi le chemin que je dois prendre:

vers toi, j'élève mon âme!"


qui devient le titre de l'œuvre.

Encre de Chine sur panneau de bois (10P - 55x38)


Réalisée du 19 avril 2015 au 19 mai 2015

en hommage au Maître Song Yu (1525-1606)

Jean Denis CASTRO © ADAGP 2015

Encre de Chine 2017-1


en dialogue avec le verset 12 du psaume 18B

"Ton serviteur en est illuminé"

qui devient le titre de l'oeuvre


En mémoire du Maître Qui Ying (1505-1553) (dynastie des Ming)

et en dialogue avec son oeuvre "Grotte des immortels"


Réalisée au pinceau

sur carton entoilé 4P (33x22)



Jean Denis CASTRO © ADAGP 2017



Œuvre unique à l'encre de Chine sur papier, mise en dialogue avec un haïku de Shiki (1867-1903)

" Des îles - des pins sur les îles - et le bruit frais du vent "

choisi pour être le titre de l'œuvre 

Œuvre retenue par le jury de la SNBA pour Salon annuel 2013 à Paris au Carrousel du Louvre


Jean Denis Castro © ADAGP 2013

ENCRES DE COULEURS


Le Mont Maint Michel

Encre sur papier - Création unique

2022 08 15 (n°19)


Jean Denis CASTRO © ADAGP 2022



Encre en dialogue avec un poème de Jean Denis Castro qui devient le titre de l'œuvre 

En nos vies si finies

Lueurs des infinis 

Jaillissent en rosées

Irriguent nos pensées

Ainsi nos cœurs troublés 

Joyeux d’éternités

Rendent grâce au Seigneur

Des parfums du bonheur

2022 05 29

Encre  2022 05 29 (n°9) sur carton entoilé (6P;41-27)

Jean Denis CASTRO © ADAGP 2022

Création unique.

Œuvre réalisée aux encres de couleurs


Titre de l'œuvre


" Le monde n'est plus que fleurs de cerisiers"

Haïku de Ryokan (1758-1831)


L'œuvre est mise en dialogue avec un haïku de Ryokan (1758-1831)

qui devient le titre de l'oeuvre.


Encres de couleurs sur carton entoilé (2P  h 24 - l 16).


Jean-Denis CASTRO © ADAGP 2013


Encre en dialogue avec Esaïe 9,1-2 - Création unique

"Le peuple qui marchait dans les ténèbres

a vu une grande lumière.

Sur ceux qui habitaient le pays de l'ombre, 

une lumière a resplendi".

Commencée et réalisée en pensant à nos frères et sœurs aborigènes d'Australie, et terminée après les 7 et 9 janvier 2015 en pensant aux centaines de personnes tuées et blessées en France, mortes et blessées pour que vivent notre liberté et notre liberté de création. Et en pensant à toutes les victimes des terrorismes et des oppressions partout dans le monde.

Encres sur toile (15P - h 65cm  - l 50 cm) réalisée entre septembre 2014 et janvier 2015, achevée le 18 janvier 2015. 

Jean Denis CASTRO © ADAGP 2015

AQUARELLES

Le Mont Maint Michel

Aquarelle sur papier

2022 08 15 (n°20)


Jean Denis CASTRO © ADAGP 2022

ACRYLIQUES

BIOGRAPHIE


Jean Denis Castro, né en décembre 1950, est un peintre autodidacte.

Il traverse quarante années de sa vie sans peindre. Pendant cette longue marche, passionné par les cultures du monde et, notamment, par les cultures vietnamienne et chinoise, il rencontre les œuvres littéraires et poétiques traditionnelles d'écrivains et de poètes de ces deux peuples qui nourrissent au fil des ans son cheminement, notamment les œuvres de Nguyên Du, d'Ho Chi Minh, de François Cheng et de Gao Xingjian. Puis celles des poètes chinois traditionnels: Tao Yuan Ming, Lu Yu, Li Po, et celle du moine poète japonais Ryokan.

En 2004, la découverte des œuvres des peintres et lettrés chinois anciens des Monts et des Eaux, exposées au Grand Palais à Paris, réveille la passion de sa jeunesse pour la peinture. Encouragé par son épouse, il se met à l'ouvrage et apprend la trace du souffle qui chemine sur le papier, grâce aux œuvres des maîtres anciens que sont Wang Fu (1362-1416), Wu Wei (1459-1509), Tang Yin (1470-1523), Wen Zhengming (1470-1559), Nizan (1301-1374), Mi Youren (1074-1153), Song Zu (1525-1606), Zhao Bosu (1124-1182), Zhang Dun Fu, Shen Zhou (1427-1509), Gong Xian (1619-1689), …

Après sept années de travail acharné au crayon, à l'encre de Chine, à « l'encre chinoise » (qu'il nomme ainsi parce qu'il la fabrique lui-même) et quelques essais à l'aquarelle, il décide, en août 2011, de présenter au public une première œuvre à l'encre chinoise, suivant en cela la belle pensée de François Cheng : « Toute beauté invisible est vaine.» Il envoie une création à l'encre chinoise sur papier intitulée "Lumière et passages" au jury de la Société Nationale des Beaux Arts, qui la retient pour son Salon annuel au Carrousel du Louvre de décembre 2011. En février 2012, il décide de poursuivre cette démarche et de présenter quelques œuvres sur la… Toile en créant son site internet. En mars 2012, le bureau de la Société Nationale des Beaux Arts propose à l'assemblée générale sa candidature, acceptée, pour qu'il devienne membre associé de la Société Nationale des Beaux Arts. En septembre 2012, le jury de la Société Nationale des Beaux Arts retient pour la deuxième année consécutive, une œuvre à l'encre chinoise sur papier intitulée "Je viens sur les ailes de l'aurore" pour son Salon annuel du Carrousel du Louvre de décembre 2012. Début 2013, il crée neuf œuvres qui sont exposées du 23 avril au 25 juillet 2013 à l'Ile Rousse en Corse. En septembre 2013, le jury de la Société Nationale des Beaux Arts retient une nouvelle fois une œuvre à l'encre chinoise sur papier intitulée "Des îles - Des pins sur les îles - Et le bruit frais du vent" pour son Salon annuel du Carrousel du Louvre qui s\'est tenu du 12 décembre 2013 au 15 décembre 2013.

Au printemps 2013, il crée 14 œuvres, comme les 14 jours de la saison d'un Suiseki, dont plusieurs sont en dialogue avec cinq haïkus, un waka et deux poèmes chinois de plusieurs grands poètes japonais, des versets de psaumes et des haïkus personnels, pour une exposition qui s'est tenue du  jeudi 20 mars 2014 au mercredi 30 avril 2014, chez Rosebud Fleuristes, place de l'Odéon à Paris. Au cours de l'hiver 2013-2014, il crée 10 nouvelles œuvres dans le même esprit pour cette exposition.

Du 23 octobre 2014 au 10 novembre 2014, il participe à la 17ème Biennale des artistes du 6ème arrondissement de Paris avec son encre sur toile "Ferme les yeux, regarde, la vie est une aurore". En septembre 2015, le jury de la Société Nationale des Beaux Arts retient une nouvelle fois une œuvre à l'encre chinoise sur papier intitulée "La vallée heureuse" pour son Salon annuel du Carrousel du Louvre qui s'est déroulé du 17 décembre au 20 décembre 2015. De 2016 à 2021, quatre de ses œuvres sont accueillies par Altonna, à Paris (6ème).

Ses créations à l'encre de Chine sont réalisées au pinceau français.

BIOGRAPHY

Jean-Denis Castro, been born in December, 1950, is a self-taught painter. He crosses forty years of his life without painting. During this long walking, fascinated by the cultures of the world, in particular, by the Vietnamese and Chinese cultures, he meets the traditional literary and poetic works of writers of these two peoples who, with the works of Nguyen Dû, Ho Chi Minh, Francois Cheng and Gao Xingjian, feed over the years his progress. In 2004, the discovery of the works of the painters and the former Chinese men and letters of Mounts and some Waters, exposed in the “Grand Palais” in Paris, wakes the passion of its youth for the paint. Encouraged by his wife, he puts itself in the work and learns the track of the breath which walks on the paper, thanks to the works of former masters that are Wang Fu (1362-1416), Wu Wei (1459-1509), Tang Yin (1470-1523), Wen Zhengming (1470-1559), Nizan (1301-1374), Mi Youren (1074-1153), Song Zu (1525-1606), Zhao Bosu (1124-1182), Zhang Dun Fu, Shen Zhou (1427-1509), Gong Xian (1619-1689), …   After seven years of work persisted in the pencil, in the Chinese ink, and some tries in the watercolor, he decides, in August 2011, to present to the public a first work in the Chinese ink, following the beautiful thought of François Cheng: “any invisible beauty is vain”. He sends a creation to the Chinese ink on paper entitled “Light and passages” in the jury of the National company of the Fine arts (School of Fine Arts), which holds her for the annual Lounge to the “Carrousel du Louvre” of December, 2011. In February 2012, he decides to pursue this approach and to present some works on the … Web. In March 2012, the office of the National company of the Fine arts (School of Fine Arts) proposes to the general assembly its candidacy so that he becomes an associate member of the National company of the Fine arts (School of Fine Arts). In September, 2012, the jury of the National company of the Fine arts (School of Fine Arts) holds for the second consecutive year, a work in the Chinese ink entitled “I come on the wings of the dawn” for its annual Lounge of the “Carrousel du Louvre” of December, 2012. At the beginning of 2013, he creates nine works which are exposed from April 23rd till July 25th, 2013 to the Red Island in Corsica. In September, 2013, the jury of the National company of the Fine arts (School of Fine Arts) holds retain again a work to the Chinese ink on paper entitled “islands – pines on islands – and the fresh noise of the wind” for its annual Lounge of the “Carrousel du Louvre” which is kept from December 12th, 2013 till December 15th, 2013. In spring 2013, he creates 14 works, as 14 days of the season of Suiseki, among which several are in dialogue with haïkus five, a waka and two Chinese poems of several big Japanese poets, verses of Psalms and the personal haïkus, for an exposure which will be held from Thursday, March 20th, 2014 till Wednesday, April 30th, 2014, at “Rosebud Fleuristes”, “Place de l’Odéon” in Paris. During the winter 2013-2014, he creates 10 new works in the same spirit for this exposure. From October 23rd, 2014 till November 10th, 2014, he participates in the 17th Biennial event of the artists of the “arrondissement” 6th of Paris with his Chinese ink on painting “Closes eyes, looks, the life is a dawn”. In September, 2015, the jury of the National company of the Fine arts (School of Fine Arts) holds again a work to the Chinese ink on paper entitled “The happy valley” for its annual Lounge of the “Carrousel du Louvre” which is kept from December 17th, 2015 till December 20th, 2015. Since spring, 2016, two of his works are welcomed to the shop Altonna, 6 rue de l'Odéon à PARIS (6ème). His creations in the Chinese ink are realized in the brush (French).   

ADHERENT SNBA ET ADAGP

Société Nationale des Beaux Arts. Membre associé depuis l'Assemblée générale du 27 février 2012.

ADAGP. Adhérent depuis le 7 novembre 2012 - Numéro 108 65 65.

L'ADAGP est la société française de gestion collective des droits d'auteur dans les arts visuels (peinture, sculpture, photographie, multimédia, …..). Elle représente près de 100 000 auteurs.


Encres de Chine et de couleurs à l'écoute du Souffle des Psaumes - Dialogues

Les maîtres traditionnels de la peinture chinoise des monts et des eaux ont chanté avec leurs encres les traces du Souffle, traces du Souffle de la vie, de la vie de la nature, de leurs vies dans la nature, de leurs philosophies et de leurs sagesses, de leurs retraites ... du "monde de poussière". 

Ces traces qui courent sur le papier et sur la soie sont souvent accompagnées de leurs poèmes et constituent ensemble une œuvre unique. En ces poèmes  murmurent les mélodies des mélancolies du monde des hommes, de la nature, des grands hommes et des saints immortels qui ont quitté, abandonné, en conscience, les mondes des  administrations des empires, pour trouver refuge à la campagne près des paysans pauvres et des moines ou dans les ermitages des montagnes sacrées, pour y mener une vie humble et méditative. 

Ces encres et ces poèmes sont des hymnes, des soupirs, des cris, des portes ouvertes vers les chemins des cimes et des cieux éternels  pour tout être qui se dépouille de toutes richesses pour mieux rechercher les voies et les chemins de l'élévation humaine vers plus grand que soi. 

Ce cheminement par les encres et les poèmes mis en partage par les  "voyageurs couchés" nous ouvre à l'universel, nous porte vers les sagesses humaines qui tendent vers l'universel, nous permet d'accéder au Souffle du monde, au Souffle de La création. 

Le Souffle des Psaumes, qui s'exprime par leur récitation incessante tout au long des "Heures" de la vie monastique, entre en résonance profonde avec le Souffle des encres et des poèmes, des sagesses, des méditations et des philosophies des lettrés peintres et poètes des monts et des eaux. 

Ainsi se produisent rencontres riches et dialogues fructueux entre les  êtres nourris par ces transmissions des Traditions de La Vie et leurs  cheminements vers les montagnes sacrées. 

Ce sont ces rencontres qui me permettent aujourd'hui de vous proposer plusieurs créations à l'écoute du Souffle des Psaumes, réalisées à l'encre de Chine, aux encres de couleurs, à l'aquarelle, à l'acrylique. Jean-Denis Castro 2013-02-23 - 2022 09 06


SALONS, CATALOGUES, REVUES, EXPOSITIONS PERSONNELLES, 

Salon de la Société Nationale des Beaux Arts.  

Grâce à la Société Nationale des Beaux Arts (SNBA) et à son jury qui retient l'oeuvre qu'il lui présente, Jean-Denis Castro a pu participer au Salon annuel de la SNBA au Carrousel du Louvre en décembre 2011, 2012, 2013, 2015

Salon des peintres de Paris 6ème.

Peintre invité en 2014.

Expositions personnelles.

Grâce à sa famille corse d'adoption, Jean-Denis Castro a pu exposer en Corse à l'Ile Rousse, du 23 avril 2013 au 25 juillet 2013. Neuf œuvres ont été créées pour cette installation.    

Grâce à ses amis, les poètes des fleurs de Rosebud Fleuristes place de l'Odéon à Paris, Jean-Denis Castro a exposé 15 œuvres créées pour cette installation, du 20 mars 2014 au 30 avril 2014.

Grâce à l'accueil de la maison Altonna à Paris, Jean Denis Castro a exposé quatre oeuvres de 2017 à 2021

CATALOGUES

L'oeuvre présentée sur ce site intitulée " Lumière et Passages", retenue par le jury de la Société nationale des Beaux Arts pour son Salon 2011 au Carrousel du Louvre, figure au catalogue 2011 de la Société Nationale des Beaux Arts.

L'oeuvre présentée sur ce site intitulée " Je viens sur les ailes de l'aurore " , retenue par le jury de la Société nationale des Beaux Arts pour son Salon 2012 au Carrousel du Louvre, figure au catalogue 2012 de la Société Nationale des Beaux Arts.

L'oeuvre présentée sur ce site intitulée " Des iles - Des pins sur des iles - Et le bruit frais du vent", retenue par le jury de la Société nationale des Beaux Arts pour son Salon 2013 au Carrousel du Louvre,  figure au catalogue 2013 de la Société Nationale des Beaux Arts.

L'oeuvre présentée sur ce site intitulée " La vallée heureuse", retenue par le jury de la Société nationale des Beaux Arts pour son Salon 2015 au Carrousel du Louvre, figure au catalogue 2015 de la Société Nationale des Beaux Arts.    

REVUES.        

L'œuvre présentée sur ce site intitulée  " Je viens sur les ailes de l'aurore" figure dans la revue " Univers des Arts " numéro 167 de décembre 2012 janvier février 2013.